手まりロングピアス　Reziprok[交差] - 臙脂 × 深緑 -｜ temari pierced earring "Reziprok" - dark red × dark green -

SOLD OUT

象牙色の細い絹糸を巻いた上に、
臙脂と濃い浅葱色の絹糸を
交互にかがった手まりピアスです。
日本の伝統文化の一つである手まりを、
普段のお出かけに使えるアクセサリーに仕立てました。


Reziprok(レツィプロック)は
ドイツ語で"相互の"という意味。
濃い赤と緑、お互いの糸が交差するように、
交互にかがったことから名付けました。

対局から交互に縫うことで
真ん中に模様が浮かび上がってくる、
刺繍の美しさを感じられる作品です。


直径1.5cmと小さめの大きさでおつくりしております。
主に絹糸と綿で制作しているためとても軽く、
重さをほとんど感じません。

濃いめの赤と緑という、対比の強い2色を
組み合わせているので、
小さいながらも存在感があります。
模様が大きくてシンプルなので、
絹糸のつややかさを存分に楽しめる
仕上がりとなりました。


着物や浴衣などの和装はもちろん、
お洋服にも合うようにお作りしています。
手まりを気軽に、日常の装いに合わせて
身に着けていただけると嬉しいです。



有料ギフトラッピングはダークグレーのお箱に
手まりを入れてお届けいたします。


○商品情報
素材:オーガニックコットン、絹糸、金糸
ピアス金具:真ちゅう (金属変色防止コーティング剤を塗布しております)
サイズ:てまりの直径　1.5cm (金具を含めた長さ:約4.2cm)
重さ:約1～2g




temari pierced earring "Reziprok" - dark red × dark green -

Information of this temari
-Material: organic cotton, silk and more
-Metal fittings: surgical stainless steel
-Diameter: about 0.6 inch (Length including fittings: about 1.65 inch)
-Weight: about 1~2g


Please note that buyers are responsible for any and all duty and customs charges that may be incurred.