一粒手まり　Einzeln - 白 × 長春色 -｜ temari "Einzeln" - white × choushun-iro -

純白の細い絹糸を巻いた上に、長春色の絹糸をかがった手まりピアスです。
日本の伝統文化の一つである手まりを、普段のお出かけに使えるアクセサリーに仕立てました。


日常の中に"日本らしさ"や"推し色"をさりげなく取り入れられる作品となっております。
同じ色を重ねたからこそ出る、絹糸の自然な光沢を楽しんでいただけると嬉しいです。



様々な場面で使用してもらえるよう、金具をお選びいただける形にしました。


金具は
・ピアス(1つなので片耳となります、金具の色はゴールド)
・ストラップ(紐は手まりに合わせた白色、金具の色はゴールド)
・キーホルダー(金具の色は手まりに合わせたゴールド)

どれか一つをお選びください。


ピアスにして、他の色と組み合わせてもよし。
ストラップやキーホルダーで普段の生活にさりげなく推しの色を取り入れてもよし。
ただただ好きな色を愛でていただくのも素敵。


また、巻き玉を追加することもできます。
手まりで使用しているものと同じ、白い絹糸で作っております。
追加することで、少し大人びた印象になりそうです。




○商品情報
素材:オーガニックコットン、絹糸、金色の糸
ピアス金具:サージカルステンレス
ストラップ、キーホルダー金具：真ちゅう
サイズ:てまりの直径　1.5cm
重さ:約1～2g



○ご注意いただきたいこと

素材は主に綿と絹糸のため、強い力には弱いです。
変形、破損する恐れがありますので、どうぞ優しくお取り扱いくださいませ。
また、絹糸は水に弱いため、雨や汗に濡れた環境や摩擦などは色移りの原因となります。
もしぬれてしまった場合には、布物から離して自然乾燥させていただきますよう、お願いいたします。




Temari "Einzeln" - white × choushun-iro -

Information of this temari
-Material: organic cotton, silk and more
-Metal fittings: surgical stainless steel
-Diameter: about 0.6 inch (Length including fittings: about 1.26 inch)
-Weight: about 1~2g


Please note that buyers are responsible for any and all duty and customs charges that may be incurred.